Χώρα / Γλώσσα
Αλλαγή χώρας
Επιλέξτε άλλη χώρα ή περιοχή για να δείτε περιεχόμενο ειδικά για την τοποθεσία σας.
Επιλέξτε τη γλώσσα σας
Δήλωση Απορρήτου

Δήλωση Απορρήτου

Δήλωση Απορρήτου

Η Atradius N.V., μαζί με τις θυγατρικές και τα υποκαταστήματά της («Atradius»), είναι μια παγκόσμιας εμβέλειας εταιρεία παροχής υπηρεσιών ασφάλισης πιστώσεων, εγγυήσεων, αντασφάλισης, είσπραξης απαιτήσεων και επιχειρηματικής πληροφόρησης. Η Atradius δραστηριοποιείται σε μια αγορά μεταξύ επιχειρήσεων. Τα προϊόντα και οι υπηρεσίες που παρέχονται από την Atradius έχουν ως στόχο να βοηθήσουν εταιρείες σε όλο τον κόσμο να κατανοήσουν και να προστατευθούν από τους κινδύνους αθέτησης που σχετίζονται με την πώληση αγαθών και υπηρεσιών και, κατ’ αυτόν τον τρόπο, να διαφυλάξουν τις πωλήσεις τους. Με τις υπηρεσίες αυτές διευκολύνουμε την πραγματοποίηση συναλλαγών σε παγκόσμια κλίμακα.

Κατά την παροχή των προϊόντων και των υπηρεσιών της, η Atradius ενεργεί ως «υπεύθυνος επεξεργασίας» δεδομένων. Συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε πληροφορίες κυρίως για εταιρείες και επιχειρήσεις. Ωστόσο, στο πλαίσιο αυτής της διαδικασίας, επεξεργαζόμαστε επίσης δεδομένα τα οποία θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν ως «προσωπικά δεδομένα», καθώς πρόκειται για πληροφορίες που αφορούν πρόσωπο (π.χ. μεμονωμένο επιτηδευματία, διευθυντή εταιρείας, πραγματικό δικαιούχο ή επαγγελματική επαφή κ.λπ.). Η εμπιστοσύνη σας όσον αφορά τον τρόπο με τον οποίο διαχειριζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα είναι σημαντική για εμάς. Όταν χρησιμοποιείτε τους ιστοτόπους, τις εφαρμογές ή τις διαδικτυακές μας πύλες, πραγματοποιείτε εγγραφή στα ενημερωτικά μας δελτία, χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες μας ως εκπρόσωπος ή υπεύθυνος επικοινωνίας πελάτη μας, συναλλάσσεστε (ως αντισυμβαλλόμενος) με πελάτες μας ή συνεργάζεστε μαζί μας ως επιχειρηματικός συνεργάτης ή προμηθευτής μας, είναι σημαντικό για εμάς να χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα με προσοχή και με ασφαλή και διαφανή τρόπο.

Στην παρούσα Δήλωση Απορρήτου παρέχουμε πληροφορίες τις οποίες είμαστε υποχρεωμένοι να δίνουμε σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών δεδομένων, σύμφωνα με τη νομοθεσία περί προστασίας των δεδομένων. Για παράδειγμα, εξηγούμε τους σκοπούς και τους λόγους της επεξεργασίας προσωπικών δεδομένων, τις οικείες κατηγορίες προσωπικών δεδομένων, τις κατηγορίες των πηγών και των παραληπτών των προσωπικών δεδομένων, τη διατήρηση των δεδομένων, καθώς και τα δικαιώματα που έχετε ως υποκείμενο των δεδομένων.

Οι θυγατρικές ή τα υποκαταστήματα της Atradius ενδέχεται επίσης να διαθέτουν επιπρόσθετες ενημερώσεις περί απορρήτου στους δικούς τους (τοπικούς) ιστοτόπους. Για την Atradius Instalment Credit Protection (Βέλγιο), παρακαλούμε ανατρέξτε στον αντίστοιχο ιστότοπο για συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με το απόρρητο.

Επικαιροποιήσεις της παρούσας Δήλωσης Απορρήτου

Καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για τη συνεχή βελτίωση των υπηρεσιών και των διαδικασιών μας, καθώς και για την προστασία των δικαιωμάτων σας όσον αφορά τα προσωπικά σας δεδομένα· ως εκ τούτου, ενδέχεται κατά καιρούς να επικαιροποιούμε την παρούσα Δήλωση Απορρήτου. Συνεπώς, σας συνιστούμε να ελέγχετε τη δήλωση αυτή σε τακτική βάση. Η παρούσα Δήλωση Απορρήτου επικαιροποιήθηκε στις 10 Ιανουαρίου 2024.

Πότε συλλέγουμε προσωπικά δεδομένα και πότε ισχύει η παρούσα Δήλωση Απορρήτου;

Η παρούσα Δήλωση Απορρήτου ισχύει για όλους τους ιδιώτες και τους εκπροσώπους των εταιρειών με τους οποίους αλληλεπιδρά η Atradius. Η Atradius θα πραγματοποιήσει επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων για διαφορετικούς σκοπούς και επί διαφορετικής νομικής βάσης, ανάλογα με τη σχέση που έχετε μαζί της.

Κατωτέρω αναφέρουμε διεξοδικά πότε συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα, τους σκοπούς και τους νομικούς λόγους για τους οποίους προβαίνουμε σε αυτές τις ενέργειες και τον τρόπο με τον οποίο ελέγχουμε την πρόσβαση στις δικές σας πληροφορίες:

1. Εάν χρησιμοποιείτε τον ιστότοπό μας

1.1 Τι είδους προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε;

Όταν χρησιμοποιείτε τον ιστότοπό μας επεξεργαζόμαστε τις παρακάτω πληροφορίες σχετικά με εσάς ως επισκέπτη του ιστοτόπου ή σχετικά με την εταιρεία ή την επιχείρησή σας, οι οποίες θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν ως προσωπικά δεδομένα:

1.2 Γιατί συλλέγουμε αυτά τα προσωπικά δεδομένα;

Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε τα προαναφερθέντα στοιχεία για τους παρακάτω σκοπούς:

1.3 Νομικές βάσεις για τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων

Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνον εφόσον αυτό επιτρέπεται σύμφωνα με μια από τις νομικές βάσεις για την επεξεργασία. Για την επεξεργασία των στοιχείων σας στηριζόμαστε σε μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες νομικές βάσεις:

1.4 Από πού λάβαμε τα στοιχεία σας;

Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας λαμβάνουμε αυτομάτως κάποια στοιχεία. Συλλέγουμε τέτοια στοιχεία μέσω cookies. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με αυτό το θέμα, ανατρέξτε στη σελίδα της εταιρείας μας «Ενημέρωση σχετικά με τα Cookies».

Λαμβάνουμε άλλα στοιχεία όταν μας τα παρέχετε εσείς. Αυτό συμβαίνει, για παράδειγμα, όταν εγγράφεστε σε οποιαδήποτε ενημερωτικά δελτία (newsletters), ενημερώσεις μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (email), αναφορές χώρας, επικαιροποιημένες πληροφορίες εμπορικής ή οικονομικής φύσεως κ.λπ. μέσω του ιστοτόπου μας. Ανατρέξτε επίσης στις πληροφορίες σχετικά με τις δραστηριότητες προώθησης της εταιρείας μας, στην παράγραφο 2.

1.5 Ποιος θα έχει πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα;

Ενδέχεται να γνωστοποιήσουμε προσωπικά δεδομένα, για να εκπληρώσουμε τους σκοπούς μας, στα παρακάτω πρόσωπα:

2. Εμπορική προώθηση, έρευνες και εκδηλώσεις

2.1 Τι είδους προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε;

Ενδέχεται να επεξεργαστούμε τις παρακάτω πληροφορίες σχετικά με εσάς:

2.2 Γιατί συλλέγουμε αυτά τα προσωπικά δεδομένα;

Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε τα στοιχεία σας για τους παρακάτω σκοπούς:

2.3 Νομικές βάσεις για τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων

Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνον εφόσον αυτό επιτρέπεται σύμφωνα με μια από τις νομικές βάσεις για την επεξεργασία. Για την επεξεργασία των δραστηριοτήτων προώθησης, διεξαγωγής ερευνών ή διοργάνωσης εκδηλώσεων της εταιρείας μας, στηριζόμαστε σε μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες νομικές βάσεις:

2.4 Από πού λάβαμε τα στοιχεία σας;

Για τους σκοπούς της προώθησης, της διεξαγωγής ερευνών ή της διοργάνωσης εκδηλώσεων, λαμβάνουμε πληροφορίες που σας αφορούν κατά κύριο λόγο από εσάς. Σε άλλες περιπτώσεις, ενδέχεται να λάβουμε τα προσωπικά σας δεδομένα από τις διάφορες πηγές που παρατίθενται παρακάτω.

2.5 Ποιος θα έχει πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα;

Η Atradius μπορεί να γνωστοποιήσει πληροφορίες σχετικά με εσάς, οι οποίες θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν ως προσωπικά δεδομένα:

3. Εάν είστε πελάτης, συμβαλλόμενος σε ασφαλιστήριο συμβόλαιο, ενδιάμεσος, συνεγγυητής, επιχειρηματικός συνεργάτης ή προμηθευτής

3.1 Τι είδους προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε;

Κατά την παροχή των προϊόντων και των υπηρεσιών μας, ενδέχεται να επεξεργαστούμε τις παρακάτω πληροφορίες σχετικά με την επιχείρησή σας, οι οποίες μπορούν να χαρακτηριστούν ως προσωπικά δεδομένα, εφόσον σχετίζονται με πληροφορίες που αφορούν ένα πρόσωπο [π.χ. μεμονωμένο επιτηδευματία, προσωπική εταιρεία, διευθυντή εταιρείας, (τελικό) πραγματικό δικαιούχο, μέτοχο, δικαιούχο, σημαντική επαγγελματική επαφή ή εκπρόσωπο κ.λπ.]. 

3.2 Γιατί συλλέγουμε αυτά τα προσωπικά δεδομένα;

Ενδέχεται να επεξεργαστούμε πληροφορίες σχετικά με την επιχείρησή σας, οι οποίες μπορούν να χαρακτηριστούν ως προσωπικά δεδομένα, για τους παρακάτω σκοπούς:

3.3 Νομικές βάσεις για τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων

Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνον εφόσον αυτό επιτρέπεται σύμφωνα με μια από τις νομικές βάσεις για την επεξεργασία. Για την επεξεργασία των στοιχείων σας στηριζόμαστε σε μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες νομικές βάσεις:

3.4 Από πού λάβαμε τα στοιχεία σας;

Τα προσωπικά στοιχεία που επεξεργάζεται η Atradius ενδέχεται να προέρχονται από διάφορες πηγές:

3.5 Ποιος μπορεί να έχει πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα;

Ενδέχεται να γνωστοποιήσουμε προσωπικά δεδομένα, για να εκπληρώσουμε τους σκοπούς μας, στα παρακάτω πρόσωπα:

4. Εάν εσείς ή η εταιρεία σας πραγματοποιείτε συναλλαγές με τους πελάτες μας («αγοραστής», «οφειλέτης» ή «δικαιούχος»)

4.1 Τι είδους προσωπικά δεδομένα συλλέγουμε;

Ενδέχεται να επεξεργαστούμε τις παρακάτω πληροφορίες σχετικά με την επιχείρησή σας, οι οποίες θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν ως προσωπικά δεδομένα, στον βαθμό που σχετίζονται με πληροφορίες που αφορούν πρόσωπο [π.χ. μεμονωμένο επιτηδευματία, προσωπική εταιρεία, διευθυντή εταιρείας, (τελικό) πραγματικό δικαιούχο, μέτοχο, σημαντική επαγγελματική επαφή ή αντιπρόσωπο κ.λπ.].

4.2 Γιατί συλλέγουμε αυτά τα προσωπικά δεδομένα; 

Ενδέχεται να επεξεργαστούμε πληροφορίες σχετικά με την επιχείρησή σας, οι οποίες μπορούν να χαρακτηριστούν ως προσωπικά δεδομένα, για τους παρακάτω σκοπούς:

4.3 Νομικές βάσεις για τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων

Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνον εφόσον αυτό επιτρέπεται σύμφωνα με μια από τις νομικές βάσεις για την επεξεργασία. Για την επεξεργασία των στοιχείων σας στηριζόμαστε σε μία ή περισσότερες από τις ακόλουθες νομικές βάσεις:

4.4 Από πού λάβαμε τα στοιχεία σας; 

Τα προσωπικά δεδομένα που επεξεργαζόμαστε ενδέχεται να προέρχονται από διάφορες πηγές:

4.5 Ποιος μπορεί να έχει πρόσβαση στα προσωπικά σας δεδομένα; 

Ενδέχεται να γνωστοποιήσουμε προσωπικά δεδομένα, για να εκπληρώσουμε τους σκοπούς μας, στα παρακάτω πρόσωπα:

5. Διεθνείς Διαβιβάσεις προσωπικών δεδομένων 

Λόγω του διεθνούς χαρακτήρα της εταιρείας μας και των επιχειρηματικών μας δραστηριοτήτων, τα δεδομένα που επεξεργαζόμαστε ενδέχεται να διαβιβασθούν ή να αποκτηθεί πρόσβαση σε αυτά από άλλες οντότητες του ομίλου Atradius ή επιλεγμένους τρίτους φορείς. Οι εν λόγω οντότητες και οι τρίτοι φορείς βρίσκονται σε διάφορες χώρες ανά τον κόσμο. Για την εκπλήρωση των σκοπών που περιγράφονται στην παρούσα Δήλωση Απορρήτου, τα προσωπικά σας δεδομένα ενδέχεται να διαβιβασθούν σε χώρα διαφορετική από τη χώρα κατοικίας σας.

Διαβιβάζουμε τα προσωπικά σας δεδομένα αποκλειστικά στο πλαίσιο της οικείας νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων και σύμφωνα με την ενδοομιλική μας Συμφωνία περί Διαβίβασης Δεδομένων.

Όταν προβαίνουμε στη διαβίβαση προσωπικών στοιχείων εκτός περιορισμένου νομικού πλαισίου, όπως, για παράδειγμα, εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου («ΕΟΧ»), έχουμε λάβει κατάλληλες δικλείδες ασφαλείας ώστε να παρέχουμε επαρκές επίπεδο προστασίας. Πρόκειται για εγγυήσεις ασφαλείας όπως οι τυποποιημένες συμβατικές ρήτρες που έχουν εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή για περιπτώσεις στις οποίες η διαβίβαση πραγματοποιείται σε χώρα η οποία παρέχει επαρκές επίπεδο προστασίας σύμφωνα με απόφαση επάρκειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Όταν διαβιβάζουμε τα προσωπικά σας δεδομένα εκτός του ΕΟΧ, μπορείτε να μας ζητάτε ενημέρωση σχετικά με τις κατάλληλες δικλείδες ασφαλείας.

6. Πώς προστατεύουμε τα προσωπικά σας δεδομένα

Δεσμευόμαστε να διατηρούμε ασφαλή τα προσωπικά σας δεδομένα. Για την αποτροπή μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης ή γνωστοποίησης, έχουμε θέσει σε εφαρμογή τα κατάλληλα υλικά, τεχνικά και οργανωτικά μέτρα, με στόχο τη διαφύλαξη των πληροφοριών που συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε.

Επιπλέον, όποτε παρέχουμε πρόσβαση σε προσωπικά δεδομένα ή τα διαβιβάζουμε με άλλον τρόπο σε τρίτους (όπως περιγράφεται στις ενότητες 1-4) λαμβάνουμε μέτρα για να διασφαλίσουμε ότι τα προσωπικά δεδομένα υπόκεινται στα ίδια ή κατ’ ουσίαν σε παρόμοια επίπεδα προστασίας που εφαρμόζει ήδη η Atradius. Στα μέτρα αυτά περιλαμβάνεται η διενέργεια αξιολογήσεων ασφαλείας από τους προμηθευτές καθώς και η σύναψη όρων προστασίας δεδομένων (συμπεριλαμβανομένων συμβάσεων επεξεργασίας δεδομένων) με τρίτους φορείς.

7. Για πόσο διάστημα διατηρούμε τα στοιχεία σας; 

Γενικά, διατηρούμε προσωπικά δεδομένα μόνο: (i) για το χρονικό διάστημα που απαιτείται για την εξυπηρέτηση του αντίστοιχου επιχειρηματικού σκοπού· (ii) στον βαθμό που αυτό είναι ευλόγως αναγκαίο για τη συμμόρφωση με οποιεσδήποτε ισχύουσες νομικές απαιτήσεις· ή (iii) για όσο διάστημα επιτρέπεται βάσει ισχύουσας διάταξης περί παραγραφής. Η Atradius μπορεί να προσδιορίσει (π.χ. με επιμέρους πολιτική, ειδοποίηση ή χρονοδιάγραμμα διατήρησης αρχείων) ένα χρονικό διάστημα για το οποίο θα διατηρούνται ορισμένες κατηγορίες προσωπικών δεδομένων.

8. Πώς μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας, να έχετε πρόσβαση στα στοιχεία σας και να τα επικαιροποιήσετε; 

Ως υποκείμενο των δεδομένων έχετε ορισμένα δικαιώματα αναφορικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων. Μπορείτε:

Μπορείτε να μας αποστείλετε το αίτημα ή το παράπονό σας υποβάλλοντας μια φόρμα onlineΘα εξετάσουμε το αίτημά σας με προσοχή και σύμφωνα με την κείμενη νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων. Σε ορισμένες περιπτώσεις ενδέχεται να χρειαστεί να σας ζητήσουμε να παράσχετε πρόσθετες πληροφορίες για να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας προκειμένου να επεξεργαστούμε το αίτημά σας. Επίσης, έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων της χώρας σας.